来源：互联网转载1、我看的是袁斌的这个应该是不错的，你不信可以查豆瓣上面有不同译本评分的希望采纳许时嘉。
2、似乎是最早翻译的版本，我看的是人间失格，斜阳，维庸之妻等十一本的集册，觉得挺不错。
3、太宰治的语风很感染人，觉得如果懂日文，看原版日语，自己翻译感受是最好的选择我看的是文洁若版本的，我觉得应该是我看过最好的版本的，是中国翻译日文最多的作家。
免责声明：本站文字信息和图片素材来源于互联网，仅用于学习参考，如内容侵权与违规，请联系我们进行删除，我们将在三个工作日内处理。联系邮箱：chuangshanghai#qq.com（把#换成@）